diff --git a/app/thanks/page.tsx b/app/thanks/page.tsx
index ab99a2f..1fb89e5 100644
--- a/app/thanks/page.tsx
+++ b/app/thanks/page.tsx
@@ -113,7 +113,7 @@ export default function ThanksPage() {
           </CardHeader>
           <CardContent className="pb-4 sm:max-w-md sm:py-4">
             <p className="leading-6 text-muted-foreground">
-              ขอบคุณที่สนับสนุนระบบ Hosting ให้ Buzz Guide ออนไลน์และพร้อมใช้งาน
+              ขอบคุณที่สนับสนุนระบบ Hosting ที่สามารถให้เว็บออนไลน์และพร้อมใช้งาน
             </p>
           </CardContent>
           <CardFooter className="justify-center sm:self-stretch sm:border-t-0 sm:border-l">
@@ -151,7 +151,7 @@ export default function ThanksPage() {
                 </CardHeader>
                 <CardContent>
                   <p className="text-center text-muted-foreground">
-                    ขอบคุณที่เป็นส่วนสำคัญของ Buzz Guide
+                    ขอบคุณที่เป็นส่วนสำคัญของเว็บไซด์นี้
                   </p>
                 </CardContent>
                 <CardFooter>
diff --git a/components/public/structured-guide.tsx b/components/public/structured-guide.tsx
index cf41530..4a17e49 100644
--- a/components/public/structured-guide.tsx
+++ b/components/public/structured-guide.tsx
@@ -4,7 +4,6 @@ import { ArrowUpRightIcon, ChevronLeftIcon } from "lucide-react";
 import type { ReactNode } from "react";
 
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
-import { Button } from "@/components/ui/button";
 import {
   Card,
   CardAction,
@@ -28,6 +27,8 @@ import { ScrollableNav } from "@/components/public/scrollable-nav";
 import { TeamArtifactIcon, TeamSearch } from "@/components/public/team-search";
 import { GuideImageExport } from "@/components/public/guide-image-export";
 import { WeaponImageExport } from "@/components/public/weapon-image-export";
+import { WeaponChart } from "@/components/public/weapon-chart";
+import { WeaponDisplayMode, WeaponDisplayModeProvider } from "@/components/public/weapon-display-mode";
 import { ArtifactImageExport } from "@/components/public/artifact-image-export";
 import { GuideExportBranding } from "@/components/public/guide-export-branding";
 import { ConstellationImage } from "@/components/public/constellation-image";
@@ -277,10 +278,6 @@ function GuideOverview({
                       className="size-full"
                     />
                   </div>
-                  <Button variant="outline" render={<a href={youtubeVideo.watchUrl} target="_blank" rel="noopener noreferrer" />} nativeButton={false}>
-                    ดูวิดีโอต้นฉบับบน YouTube
-                    <ArrowUpRightIcon data-icon="inline-end" />
-                  </Button>
                 </section>
               ))}
             </div>
@@ -438,6 +435,7 @@ function WeaponSectionContent({
           ) : null}
         </div>
       </header>
+      <WeaponDisplayModeProvider>
       <ConditionSwitcher
         label="เลือกเงื่อนไขอาวุธ"
         labels={weaponGroups.map((group, index) => group.name || `Condition ${index + 1}`)}
@@ -459,6 +457,7 @@ function WeaponSectionContent({
           ) : null}
         </div>
         {group.note ? <p className="whitespace-pre-wrap text-muted-foreground">{group.note}</p> : null}
+        <WeaponDisplayMode exporting={exporting} chart={!exporting ? <WeaponChart rows={group.rows} /> : null}>
         <div
           className={cn("grid gap-3", useCompactExportGrid && "grid-cols-2")}
         >
@@ -598,9 +597,11 @@ function WeaponSectionContent({
           </Card>
         ))}
       </div>
+        </WeaponDisplayMode>
       </div>
       ))}
       </ConditionSwitcher>
+      </WeaponDisplayModeProvider>
     </section>
   );
 }
diff --git a/components/public/weapon-chart.tsx b/components/public/weapon-chart.tsx
new file mode 100644
index 0000000..735ba64
--- /dev/null
+++ b/components/public/weapon-chart.tsx
@@ -0,0 +1,103 @@
+"use client";
+
+import { Bar, BarChart, CartesianGrid, XAxis, YAxis } from "recharts";
+
+import { Card, CardContent, CardDescription, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card";
+import {
+  ChartContainer,
+  ChartLegend,
+  ChartLegendContent,
+  ChartTooltip,
+  ChartTooltipContent,
+  type ChartConfig,
+} from "@/components/ui/chart";
+import type { PublicGuide } from "@/lib/guides/queries";
+
+const chartConfig = {
+  overall: { label: "Overall · ดาเมจทั้งทีม", color: "var(--chart-1)" },
+  personal: { label: "Personal · ดาเมจส่วนตัว", color: "var(--chart-2)" },
+} satisfies ChartConfig;
+
+function percentage(value: string | null) {
+  if (!value?.trim()) return null;
+  const number = Number(value);
+  // Zero is displayed as an unavailable metric in the weapon cards.
+  return Number.isFinite(number) && number !== 0 ? number : null;
+}
+
+export function WeaponChart({ rows }: { rows: PublicGuide["weaponGroups"][number]["rows"] }) {
+  const data = rows.map((row, index) => ({
+    name: `${index + 1}. ${row.weapon.name} R${row.refinement}`,
+    imageUrl: row.weapon.imageUrl,
+    overall: percentage(row.overallPercent),
+    personal: percentage(row.personalPercent),
+  }));
+  const hasOverall = data.some((row) => row.overall !== null);
+  const hasPersonal = data.some((row) => row.personal !== null);
+  const singleMetric = !hasOverall || !hasPersonal;
+
+  if (!hasOverall && !hasPersonal) return null;
+
+  return (
+    <Card className="min-w-0" size={singleMetric ? "sm" : "default"}>
+      <CardHeader>
+        <CardTitle>เปรียบเทียบดาเมจอาวุธ</CardTitle>
+        <CardDescription>เปอร์เซ็นต์ดาเมจของอาวุธทั้งหมดใน Condition นี้</CardDescription>
+      </CardHeader>
+      <CardContent className="min-w-0">
+          <ChartContainer
+            config={chartConfig}
+            className="min-w-0 aspect-auto w-full"
+            style={{
+              height: singleMetric ? 300 : 400,
+            }}
+            aria-label="กราฟเปรียบเทียบเปอร์เซ็นต์ดาเมจอาวุธ"
+          >
+            <BarChart accessibilityLayer data={data} margin={{ right: 16 }}>
+              <CartesianGrid vertical={false} />
+              <YAxis type="number" tickLine={false} axisLine={false} tickFormatter={(value) => `${value}%`} />
+              <XAxis
+                dataKey="name"
+                type="category"
+                height={60}
+                tickLine={false}
+                axisLine={false}
+                interval={0}
+                tick={({ x, y, payload, width }) => {
+                  const weapon = data.find((row) => row.name === payload.value);
+                  if (!weapon) return <g />;
+                  const size = Math.max(8, Math.min(40, Number(width) / data.length - 4 || 32));
+                  return (
+                    <g transform={`translate(${x},${y})`}>
+                      <title>{weapon.name}</title>
+                      <image
+                        href={weapon.imageUrl}
+                        x={-size / 2}
+                        y={4}
+                        width={size}
+                        height={size}
+                        preserveAspectRatio="xMidYMid meet"
+                        role="img"
+                        aria-label={weapon.name}
+                      />
+                    </g>
+                  );
+                }}
+              />
+              <ChartTooltip content={
+                <ChartTooltipContent formatter={(value, name) => (
+                  <div className="flex flex-1 items-center justify-between gap-4">
+                    <span className="text-muted-foreground">{chartConfig[name as keyof typeof chartConfig]?.label ?? name}</span>
+                    <span className="font-mono font-medium">{value}%</span>
+                  </div>
+                )} />
+              } />
+              <ChartLegend content={<ChartLegendContent className="flex-wrap" />} />
+              {hasPersonal ? <Bar dataKey="personal" fill="var(--color-personal)" radius={4} maxBarSize={32} /> : null}
+              {hasOverall ? <Bar dataKey="overall" fill="var(--color-overall)" radius={4} maxBarSize={32} /> : null}
+            </BarChart>
+          </ChartContainer>
+      </CardContent>
+    </Card>
+  );
+}
diff --git a/components/public/weapon-display-mode.tsx b/components/public/weapon-display-mode.tsx
new file mode 100644
index 0000000..9330023
--- /dev/null
+++ b/components/public/weapon-display-mode.tsx
@@ -0,0 +1,54 @@
+"use client";
+
+import { createContext, useContext, useState, type ReactNode } from "react";
+
+import { ToggleGroup, ToggleGroupItem } from "@/components/ui/toggle-group";
+
+const WeaponModeContext = createContext<{
+  mode: string;
+  setMode: (mode: string) => void;
+} | null>(null);
+
+export function WeaponDisplayModeProvider({ children }: { children: ReactNode }) {
+  const [mode, setMode] = useState("normal");
+
+  return (
+    <WeaponModeContext.Provider value={{ mode, setMode }}>
+      {children}
+    </WeaponModeContext.Provider>
+  );
+}
+
+export function WeaponDisplayMode({
+  children,
+  chart,
+  exporting = false,
+}: {
+  children: ReactNode;
+  chart: ReactNode;
+  exporting?: boolean;
+}) {
+  const context = useContext(WeaponModeContext);
+
+  if (!context) throw new Error("WeaponDisplayMode requires WeaponDisplayModeProvider");
+  const { mode, setMode } = context;
+
+  if (exporting) return children;
+
+  return (
+    <div className="flex min-w-0 flex-col gap-3">
+      <ToggleGroup
+        aria-label="Weapon display mode"
+        variant="outline"
+        value={[mode]}
+        onValueChange={(values) => {
+          if (values[0]) setMode(values[0]);
+        }}
+      >
+        <ToggleGroupItem value="normal">List</ToggleGroupItem>
+        <ToggleGroupItem value="chart">Chart</ToggleGroupItem>
+      </ToggleGroup>
+      {mode === "chart" ? chart : children}
+    </div>
+  );
+}