refactor: remove catalog sync jobs and version history

scripts/outbox-worker.ts

@@ -9,7 +9,6 @@ import {
   processOutboxEvent,
 } from "@/lib/outbox/processor";
 import { closeRedisClient, getRedisClient } from "@/lib/redis/client";
-import { claimCatalogSyncJob, processCatalogSyncJob } from "@/lib/catalog/sync";
 
 let stopping = false;
 const stop = () => {
@@ -41,15 +40,6 @@ async function run(): Promise<void> {
   const leaseMs = positiveInteger("OUTBOX_LEASE_MS", 30_000, 300_000);
 
   while (!stopping) {
-    const catalogJob = await claimCatalogSyncJob();
-    if (catalogJob) {
-      try {
-        await processCatalogSyncJob(catalogJob.id);
-      } catch (cause) {
-        console.error("Catalog sync failed", cause);
-      }
-      continue;
-    }
     const events = await claimOutboxEvents(batchSize, leaseMs);
     if (events.length === 0) {
       await wait(pollMs);