From 6e62ed6649e49130c560822ccff91cdc10cc6975 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gunshiz <spsshop1047@gmail.com>
Date: Sun, 30 Aug 2026 07:26:09 +0000
Subject: [PATCH] k8s : asd

---
 README.md                         | 4 ++--
 k8s.md                            | 2 +-
 tests/deployment-contract.test.ts | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index a6bc7d5..b0b6226 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,7 +5,7 @@ team, rotation, and comparison data into responsive game-guide pages. Authors
 work in a visual block editor; visitors get readable guides rather than a
 spreadsheet interface.
 
-Production target: `https://sheet.sudloh.com`
+Production target: `https://guide.sudloh.com`
 
 ## Included capabilities
 
@@ -187,7 +187,7 @@ Kustomize resources live in `k8s/` and define:
 
 - Namespace `buzz-sheet`.
 - Two rolling web replicas and one outbox worker.
-- ClusterIP port 3000 and Traefik ingress for `sheet.sudloh.com`.
+- ClusterIP port 3000 and Traefik ingress for `guide.sudloh.com`.
 - Cloudflare edge TLS with the cluster's standard HTTP Traefik origin route.
 - Startup, liveness, and dependency-aware readiness probes.
 - Web requests of 500m CPU/512 MiB and limits of 1 CPU/1 GiB.
diff --git a/k8s.md b/k8s.md
index 26d4dbe..6564d07 100644
--- a/k8s.md
+++ b/k8s.md
@@ -49,7 +49,7 @@ kubectl rollout status deployment/buzz-sheet-worker \
 Verify PostgreSQL and Redis readiness, then inspect the application logs:
 
 ```bash
-curl -fsS 'https://sheet.sudloh.com/api/health?ready=1'
+curl -fsS 'https://guide.sudloh.com/api/health?ready=1'
 bun logs
 ```
 
diff --git a/tests/deployment-contract.test.ts b/tests/deployment-contract.test.ts
index fde7b2d..ab83507 100644
--- a/tests/deployment-contract.test.ts
+++ b/tests/deployment-contract.test.ts
@@ -36,7 +36,7 @@ describe("production deployment contract", () => {
     expect(service).toContain("port: 3000");
     expect(service).toContain("targetPort: http");
     expect(ingress).toContain("ingressClassName: traefik");
-    expect(ingress).toContain("host: sheet.sudloh.com");
+    expect(ingress).toContain("host: guide.sudloh.com");
     expect(ingress).toContain(
       'traefik.ingress.kubernetes.io/read-timeout: "200"',
     );