diff --git a/components/public/guide-page-shell.test.tsx b/components/public/guide-page-shell.test.tsx
index 609a722..cf80c22 100644
--- a/components/public/guide-page-shell.test.tsx
+++ b/components/public/guide-page-shell.test.tsx
@@ -55,6 +55,6 @@ describe("shared guide navigation", () => {
     expect(html).toMatch(/<a\b[^>]*aria-current="page"[^>]*href="\/admin\/raiden-key\/preview\/weapon"/);
     expect(html).toContain('href="/admin/raiden-key/preview/rotation"');
     expect(html).not.toContain("/comment");
-    expect(html).toContain("หน้านี้แสดงข้อมูลที่บันทึกล่าสุด");
+    expect(html).not.toContain("หน้านี้แสดงข้อมูลที่บันทึกล่าสุด");
   });
 });