diff --git a/app/admin/[character]/[page]/page.tsx b/app/admin/[character]/[page]/page.tsx
index d32d77e..3653b0b 100644
--- a/app/admin/[character]/[page]/page.tsx
+++ b/app/admin/[character]/[page]/page.tsx
@@ -68,9 +68,9 @@ export default async function StructuredEditorPage({
           <Button
             variant="outline"
             size="icon"
-            render={<Link href={`/admin/${character}`} />}
+            render={<Link href="/admin" />}
             nativeButton={false}
-            aria-label="กลับหน้า Guide"
+            aria-label="กลับ Dashboard"
           >
             <ArrowLeftIcon />
           </Button>
diff --git a/components/admin/admin-header.tsx b/components/admin/admin-header.tsx
index 79ac6e2..6da1140 100644
--- a/components/admin/admin-header.tsx
+++ b/components/admin/admin-header.tsx
@@ -28,7 +28,7 @@ export function AdminHeader() {
           className="mr-auto flex min-h-11 items-center gap-3 rounded-lg font-heading font-semibold focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring"
         >
           <Image src="/icon.png" alt="" width={36} height={36} className="size-9 object-contain" />
-          <span className="hidden sm:inline">ไกด์ช่องเกนชินไม่ใช่เกมมือถือ</span>
+          <span className="hidden sm:inline">ไกด์เกนชินไม่ใช่เกมมือถือ</span>
         </Link>
         <nav aria-label="Admin navigation" className="flex items-center gap-1">
           <Button