fix: translate internal element name correctly before using in props

src/lib/rows.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { ResolvedAvatarInfo } from "enka.ts";
+import { AvatarElement, ResolvedAvatarInfo } from "enka.ts";
 import { EnkaLocs } from "@/type/enka";
 import { FightPropMapEnum, PercentageFightProp } from "@/type/fightPropMap";
 
@@ -38,13 +38,7 @@ const DEFAULT_WHITELIST: (keyof typeof FightPropMapEnum)[] = [
   "FIGHT_PROP_CRITICAL",
   "FIGHT_PROP_CRITICAL_HURT",
   "FIGHT_PROP_CHARGE_EFFICIENCY",
-  "FIGHT_PROP_FIRE_ADD_HURT",
-  "FIGHT_PROP_ELEC_ADD_HURT",
-  "FIGHT_PROP_WATER_ADD_HURT",
-  "FIGHT_PROP_GRASS_ADD_HURT",
-  "FIGHT_PROP_WIND_ADD_HURT",
-  "FIGHT_PROP_ROCK_ADD_HURT",
-  "FIGHT_PROP_ICE_ADD_HURT",
+  "FIGHT_PROP_PHYSICAL_ADD_HURT",
 ];
 
 const ELEMENT_TO_PROP: Record<string, string> = {
@@ -145,7 +139,10 @@ export function buildDisplayRows(
   const showAll = !!opts.showAll;
 
   // element bonus key
-  const element = (apiPayload.avatar?.element || "").toUpperCase();
+  const elementEnka = apiPayload.avatar?.element || "";
+  const element = (
+    Object.entries(AvatarElement).find((e) => elementEnka === e[1])?.[0] || ""
+  ).toUpperCase();
   const elemPrefix = ELEMENT_TO_PROP[element] || null;
   const elementBonusKey = elemPrefix
     ? (`FIGHT_PROP_${elemPrefix}_ADD_HURT` as keyof typeof FightPropMapEnum)